Foreign Rights
Dear colleagues,
Welcome to our foreign rights page. The titles presented below are all available for foreign languages editions. If you are interested in considering any of our books for translation, please do not hesitate to contact us. You can also download our latest Rights Catalogues.
Kind regards,
Geneviève Lagacé, Rights Manager

Des mines et des empires
Michel Jebrak
Since the dawn of humanity, commercial activity has centered on the need for metals such as iron, gold, silver, copper and lead. Sparking untold clashes between civilizations, they have contributed to define and redefine political borders, landscapes and societies. Where will the race for metals lead us next?

Les chants perdus de la nature
Michel Leboeuf
Man-made noise is increasing dramatically, encroaching on even the wildest of natural habitats. We are in the throes of a bioacoustic erosion that is alarming biologists around the world. Will an increase in noise pollution herald complete anthropophony—a world that is deaf to the sounds of nature?
An unapologetic plea to save nature’s symphony.

L’étonnant Panda
Cyrille Barrette
The giant panda evolved 2.5 million years ago, making it the oldest living member of the bear family. And yet its distinctive adaptive features could very well have doomed it to extinction… The panda: a mistake of nature, or a wonder of adaptation?

Le cerveau et la musique
Michel Rochon
After this book, you’ll never listen to rock, jazz, classical, opera, folk, rap or techno in the same way again. Music And Your Brain examines all aspects of music, drawing on arguments ranging from paleontology and digital art to astrophysics, medicine and mathematics.

Prof Planète et sa brigade : Mission plastique
Valérie S. Langlois
What’s causing Sammy Seagull’s strange tummy aches? What’s behind the Gull kids’ unusual orange poop? Through a series of wild adventures, young readers learn how macro, micro, and nanoplastics affect our planet and discover simple, real-life solutions to one of the biggest environmental challenges of our time: reducing our plastic footprint.

Chante l'oiseau, chante
Benoît Archambault
Éloi’s grandma is moving out of her home. Since she started losing her memory, staying home alone has become too difficult for her—there are even times when she forgets her grandson’s name!
Per chance, her faithful winged companion Luciano remembers a thing or two in her place, because between moving boxes, Éloi finds a violin-shaped case... Was Grandma a musician? Could a long-forgotten melody help jog her memory?