Peut-on favoriser la santé des Canadiens de tous âges? Notre système de santé est-il de bonne qualité? Quels en sont les coûts, comparativement à ceux des autres pays? En février 1997, le Forum national sur la santé présentait au gouvernement fédéral ses recommandations quant aux moyens d’améliorer le système de santé du Canada et la santé des Canadiens. Le Forum appuie ses recommandations sur plus d’une quarantaine d’études réalisées par les plus éminents spécialistes du domaine. Ces études sont regroupées dans la série «La santé au Canada: un héritage à faire fructifier», qui comprend cinq volumes:
Volume 1 – Les enfants et les adolescents
Volume 2 – Les adultes et les personnes âgées
Volume 3 – Le cadre et les enjeux
Volume 4 – Le secteur de la santé au Canada et ailleurs
Volume 5 – Données probantes et information
Le volume 4 présente les études suivantes:
Geoffroy Scott – Comparaisons internationales du secteur hospitalier
Astrid Brousselle – Le contrôle des dépenses de santé: ce qui compte
Wendy Kennedy – La gestion des dépenses pharmaceutiques au Canada: comparaisons internationales
Centre de statistiques internationales – Comparaison internationale des dépenses de santé et de l’état de santé
Damien Contandriopoulos – Comment le système de santé du Canada se compare-t-il avec celui d’autres pays? Un aperçu
Delphine Arweiler – Comparaisons internationales des dépenses de santé
Marc-André Fournier – Incidence des infrastructures et des ressources humaines sur les dépenses de santé
Ellen Leibovich, Howard Bergman et François Béland – Les dépenses de santé et le vieillissement de la population au Canada
Raisa Deber et Bill Swan – Le financement des soins de santé: matière à réflexion
Terrence Sullivan – Commentaires sur les dépenses de santé, les dépenses sociales et l’état de santé
Allan M. Maslove – Les objectifs nationaux et le rôle du fédéral dans les soins de santé
Raiser Deber, Lutchmie Narine, Pat Baranek et Natasha Sharpe – Le financement des soins de santé: le partage entre les secteurs public et privé
John Marriott et Ann L. Mable – Modèles intégrés. Tendances internationales et conséquences pour le Canada
Steven G. Morgan – La politique pharmaceutique canadienne: les enjeux